元永 徹司
ファミリービジネスの経営を専門とするコンサルタント。ボストン・コンサルティング・グループに在籍していたころから強い関心を抱いていた「事業承継」をライフワークと定め、株式会社イクティスを開業して１２周年を迎えました。一般社団法人ファミリービジネス研究所の代表理事でもあります。
最近の投稿
-
徒然なる日乗
６月１４日
The early bird gets the worm. これはもう定訳がありますので、私ごときは […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月１２、１３日
Mix it up. 混ぜなさい、という意味ではないですよ（笑）。 これはちょっと難しいのですが、「 […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月１１日
Take the leap. 一般的には、take a leap と不定冠詞がついた形で用いられます […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月１０日
There’s room for all of us at the top. 直訳すると、 頂上には […]-
元永 徹司
-
-
音楽会の感想
マエストロ広上「初挑戦」のブルックナー：日本フィルハーモニー交響楽団第７３１回東…
広上さん/日フィルの実演を初めて聴いたのは、たしか１９９２年。日フィルの正指揮者になられてすぐの頃だ […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月９日
The most powerful thing you can be when you grow u […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月８日
Reading is powerful. シンプルなメッセージですが、ほんとうにその通りかと。 少し […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月７日
#1 Winner You are が略されているか、I am が略されているかで訳は変わってくるわ […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月５、６日
Blossom. 直訳すると、「開花せよ」になります。 ある歌の一節を借りて、 今ここで、花と咲け！ […]-
元永 徹司
-
-
音楽会の感想
アンサンブルの極北に、ただただ感嘆：トリトン 晴れた海のオーケストラ第９回演奏会
指揮者なしの室内オーケストラと言えばオルフェウス室内管弦楽団が著名です。が、矢部達哉さんがリードする […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月４日
Find your fire. 情熱の対象を見つけなさい、ということですよね。 素直に訳します。 あ […]-
元永 徹司
-
-
徒然なる日乗
６月３日
Experiment with your experience. experiment with ～ […]-
元永 徹司
-