2020年6月

Mistakes are the best lessons. 直訳すれば「間違いは最高のレッスンだ」 […]

Plant seeds of kindness. けっして功利的な意味ではなく、利他というのは大切な […]

Never give up. この言葉で連想されるのは、なんといっても第二次大戦時のイギリスの宰相だ […]

コロナウィルスのため、日本だけでなく世界中の音楽界はぐちゃぐちゃになってしまいました。名門メトロポリ […]

Get outdoors. 今回は非常にシンプルです。 「屋外に出なさい」という意味です。「書を捨て […]

It’s a dandy day. dandy は「おしゃれな」という意味。日本語化していますよね。 […]

There’s room for saying things in bright, shining […]

Be your beary best. これは Be your very best.  の洒落です。 […]

Every cloud has a silver lining. 有名なことわざです。lining […]

When you come to a fork in the road, take it ～ Yog […]

Treat yourself. treat は他動詞で「（人に）ご馳走する」という意味があるのはご存 […]

Make room for miracles. 直訳すると「奇跡に場所を作りなさい」となります。 全 […]