４月２２日

Recycle when you can.

今日は Earth Day ということで、このメッセージ。Earth Day は、もともとは３月２１日だったのが、２０１０年からは４月２２日になったとのことです。

素直に訳します。

できるときにはリサイクルしよう。

何がなんでもリサイクル、ではないところに好感が持てますよね。