４月２９日

Good deeds sprinkle seeds.

直訳すれば、

良い行いは種を蒔く

となります。これでもいいかなとは思いますね。

東洋的に膨らませて意訳してみましょう。

徳は孤ならず、必ず隣あり

そう、論語です。

ちょっと凝りすぎ？