Collect happy days.
直訳すると、
幸せな日々を集めなさい。
となります。これだけだと意味が足りないので、ちょっと意訳しましょう。
幸せな日々の思い出を集めて、大切にしよう。
何のために集めるのか、という話ですよね。自己肯定感を高めるのには大事なことかと。
Collect happy days.
直訳すると、
幸せな日々を集めなさい。
となります。これだけだと意味が足りないので、ちょっと意訳しましょう。
幸せな日々の思い出を集めて、大切にしよう。
何のために集めるのか、という話ですよね。自己肯定感を高めるのには大事なことかと。