８月４日

Start each day with a grateful heart.

うん、これはいいですね。grateful は主に人に対する感謝を示します。thankful はもっと対象が広い。

ですので、その点を踏まえてちょっとだけ意訳します。

毎日を、まわりの人々に感謝する心で始めよう。

大事なことですよね。