５月２６日

You might surprise yourself.

直訳すれば、「あなたはあなた自身をびっくりさせるかもしれない」となります。

何をしてびっくりさせるのかは全く書かれていません（笑）ので、このカレンダーの今までの方向性から類推するしかありませんね。

意訳します。

自分にびっくりするくらい、できちゃうかもよ。