１０月３、４日

it’s always good to talk.

これはもう素直に訳すしかないでしょう。

いつだって、語り合うって素晴らしいことだよ。

ところで、この携帯の絵はちょっと古めかしいですよね。