Appreciate even the tiniest of wins.
tiny は small にネガティブな意味を込めた言葉。日本語だと「ちっぽけな」という感じですね。
これはストレートに訳します。
どんなにちっぽけな勝利でも、大切にしよう。
私もこれには賛成です。そうやって積み重ねていけばよいのです。
Appreciate even the tiniest of wins.
tiny は small にネガティブな意味を込めた言葉。日本語だと「ちっぽけな」という感じですね。
これはストレートに訳します。
どんなにちっぽけな勝利でも、大切にしよう。
私もこれには賛成です。そうやって積み重ねていけばよいのです。