４月１０、１１日

Go on.

シンプルですよね。そして、絵には「禅味」を感じます。背景は石庭の箒目（ほうきめ）のようですし、文字のデザインは龍安寺の蹲居（つくばい）を連想させます。

これですね。

さて、訳はちょっと禅味を加えてみましょうか。

只管継続

迷わず続けなさい、ということですね。