Look for the magic all around you.
magic のおおもとの意味は「魔法」です。そこから発展して、「不思議な魅力」という意味にもなります。昔風に言うと、「人知を超えた」という表現かと。
今日のメッセージをちょっとだけ意訳すると;
あなたを取り巻く不思議を探してごらんなさい。
となりますか。平凡に見える日常の中にも、実は神秘的な魅力を湛えるモノが点在しているということですね。
Look for the magic all around you.
magic のおおもとの意味は「魔法」です。そこから発展して、「不思議な魅力」という意味にもなります。昔風に言うと、「人知を超えた」という表現かと。
今日のメッセージをちょっとだけ意訳すると;
あなたを取り巻く不思議を探してごらんなさい。
となりますか。平凡に見える日常の中にも、実は神秘的な魅力を湛えるモノが点在しているということですね。